If you were lucky enough to get your hands on a Sony PS4 and a copy of Battlefield 4, you may have noticed a problem with the game where it plays in Spanish. Fortunately the fix is easy.
It seems that the game was coded to look to see if the system language is set to “English (US)” for it to actually play in English. If it doesn’t detect that specific setting, it may play the game in Spanish. This seems to be occurring for the gamers who have their language set to “English (UK)”.
While a fix will most likely arrive soon, for the time being, just switch your PS4 over to “English (US)” unless you like enemigos instead of enemies.
1. Go to “Settings”.
2. Select “Language”.
3. Select “System Language”.
4. Choose “English (United Kingdom)”.
After this setting is changed on the PS4, Battlefield 4 should no longer play in Spanish.
Clement junis says
Man..can you help me..my game the order 1886 has only 1 language just in japanese..why this dont have english language..help me sir to fix this problem..
THANK YOU SOOOO MUCHHH I ALMOST CRY FOR THAT THANKSSSSSSSS
Thank you sooo much. It really helped
I have tried selected English (UK) & (USA) on PS4, but the game still play in some European language (menu and substitles are in English ).
Is there any other ways to change my game to English speaking ?
Sarthak Khanna says
Hi everyone, if anyone is facing any issue with the language change to English, please do not panic, you can change the language from the settings, go to settings>language>system Language and select English ( united kingdom or united states). Once its saves your settings from the PS4 main menu. Then try to restart the game by pressing PS button on the controller. It will change it to the English in the battlefield game 4. It worked for me :) Hurrah!
Yes it works thank you so much
Hi i am thinking to buy battlefield 4 german version . Can i change the language to english ? Ps4 console language has been set to english.
Thank you very much that helped me alot !!
Thanks a lot my kid complaint cant change the leaguage even I myself cant solved the problem…. you’re great!!!!!
Man it helped me alot u are a great one thnxxxxxxxxx !!
When i go for the language settings it was on (uk) i changed it to (us) and it’s working ?✌
Cheers dude i was gonna be pissed if it didn’t change it helped alot
Chiew Wei Lian says
Nice, fixed.If you find it doesnt get fixed when u switch to UK, u can change to US too.
Thanks it worked
Sadly this fix did not work for us, would love to see if anyone else has another solution do this.
Thaaaaankkkk u it workeddds
Guganesan HBK says
At last. I Literally Got Into A State Of Trowing My Battlefield 4 CD, Which Was My First ps4 Game To An Corner & Stared Playing COD 4 On My PC.Thanks A Lot Mr. Mitch. My First First Player Experience Has Begun.
Rafy Azman says
Thanks soooo much!! I just got panicked for a while just now thinking i was duped..
It worked thanks
It worked Thanks sooooo much
It worked! Tnxxxx
Hi bro y can’t changes English???can help T_T
Yes, its really simple even a kid can make changes.
Well if it is in English uk and it still shows in Spanish then change it to English us
thomas lau says
Hi EA technical team,
I have selected English (UK) on PS4, but the game still play in some European language (menu and substitute are in English ).
What should I do to change my game to English speaking ?
Thank you for your help in advance