Skip to content
LogoTechnipages
LogoTechnipages
  • Topics
        • Android
        • Browsers
        • Gaming
        • Hardware
        • Internet
        • iPhone
        • Linux
        • macOS
        • Office
        • Reviews
        • Software
        • Windows
        • Definitions
        • All Recent Posts
  • Product Reviews
  • About

PS4: Battlefield 4 Plays in Spanish

Mitch BartlettDecember 7, 2018 Comments (27)

If you were lucky enough to get your hands on a Sony PS4 and a copy of Battlefield 4, you may have noticed a problem with the game where it plays in Spanish. Fortunately the fix is easy.

It seems that the game was coded to look to see if the system language is set to “English (US)” for it to actually play in English. If it doesn’t detect that specific setting, it may play the game in Spanish. This seems to be occurring for the gamers who have their language set to “English (UK)”.

While a fix will most likely arrive soon, for the time being, just switch your PS4 over to “English (US)” unless you like enemigos instead of enemies.

1. Go to “Settings”.

2. Select “Language”.

3. Select “System Language”.

4. Choose “English (United Kingdom)”.

After this setting is changed on the PS4, Battlefield 4 should no longer play in Spanish.

Categories: Gaming

Author Mitch Bartlett

Through my career that spans over 20 years I have become an expert in Microsoft Systems Administration, Android, and macOS. I started this site as a technical guide for myself and it has grown into what I hope is a useful knowledgebase for everyone.

You Might Also Like

  • Oculus

    VR Oculus Quest 2: How to Play Steam Games

    Mel HawthorneGaming
  • Switch vs Switch OLED – Who Wins?

    Mel HawthorneGaming
  • Oculus

    Oculus Quest 2 Starting Tips

    Mel HawthorneGaming
  • How to Become a VTuber

    How to Become a VTuber: Tips for Twitch, YouTube, and More

    Tamal DasGaming

Comments

  1. Clement junis says:
    September 5, 2018 at 12:51 am

    Man..can you help me..my game the order 1886 has only 1 language just in japanese..why this dont have english language..help me sir to fix this problem..

  2. Rambo says:
    December 29, 2017 at 12:48 pm

    THANK YOU SOOOO MUCHHH I ALMOST CRY FOR THAT THANKSSSSSSSS

  3. Nate says:
    November 16, 2016 at 5:37 pm

    Thank you sooo much. It really helped

  4. Michael says:
    October 26, 2016 at 5:58 pm

    Hi guys,
    I have tried selected English (UK) & (USA) on PS4, but the game still play in some European language (menu and substitles are in English ).

    Is there any other ways to change my game to English speaking ?

  5. Sarthak Khanna says:
    September 9, 2016 at 6:15 am

    Hi everyone, if anyone is facing any issue with the language change to English, please do not panic, you can change the language from the settings, go to settings>language>system Language and select English ( united kingdom or united states). Once its saves your settings from the PS4 main menu. Then try to restart the game by pressing PS button on the controller. It will change it to the English in the battlefield game 4. It worked for me :) Hurrah!

  6. Tabish says:
    April 23, 2016 at 12:29 pm

    Yes it works thank you so much

  7. Roshan says:
    March 15, 2016 at 12:00 pm

    Hi i am thinking to buy battlefield 4 german version . Can i change the language to english ? Ps4 console language has been set to english.

  8. saeed says:
    March 13, 2016 at 2:14 pm

    Thanks alot

  9. Moaz says:
    December 28, 2015 at 4:35 pm

    Thank you very much that helped me alot !!

  10. Aj says:
    November 14, 2015 at 9:47 pm

    Thanks a lot my kid complaint cant change the leaguage even I myself cant solved the problem…. you’re great!!!!!

  11. abdelrahman says:
    September 9, 2015 at 8:32 pm

    Man it helped me alot u are a great one thnxxxxxxxxx !!
    When i go for the language settings it was on (uk) i changed it to (us) and it’s working ?✌

  12. Gage says:
    May 31, 2015 at 8:58 pm

    Cheers dude i was gonna be pissed if it didn’t change it helped alot

  13. yousef says:
    May 27, 2015 at 5:21 pm

    Thankss mann

  14. Chiew Wei Lian says:
    April 11, 2015 at 12:54 am

    Nice, fixed.If you find it doesnt get fixed when u switch to UK, u can change to US too.

  15. Adams says:
    January 18, 2015 at 10:26 am

    Thanks it worked

  16. Gus says:
    January 16, 2015 at 5:44 pm

    Sadly this fix did not work for us, would love to see if anyone else has another solution do this.

  17. Sarah says:
    January 15, 2015 at 11:16 pm

    Thaaaaankkkk u it workeddds

  18. Guganesan HBK says:
    December 21, 2014 at 9:15 pm

    At last. I Literally Got Into A State Of Trowing My Battlefield 4 CD, Which Was My First ps4 Game To An Corner & Stared Playing COD 4 On My PC.Thanks A Lot Mr. Mitch. My First First Player Experience Has Begun.

  19. Rafy Azman says:
    December 16, 2014 at 7:00 pm

    Thanks soooo much!! I just got panicked for a while just now thinking i was duped..

  20. tony says:
    November 19, 2014 at 1:47 pm

    It worked thanks

  21. Abtahir says:
    August 3, 2014 at 11:00 am

    It worked Thanks sooooo much

  22. Anonymous says:
    July 9, 2014 at 9:13 pm

    Thanksss

  23. bunmi says:
    May 10, 2014 at 3:56 am

    It worked! Tnxxxx

  24. Vtan says:
    February 7, 2014 at 12:29 am

    Hi bro y can’t changes English???can help T_T

  25. Samer says:
    December 27, 2013 at 4:28 pm

    Yes, its really simple even a kid can make changes.

  26. Chicken says:
    December 23, 2013 at 5:28 am

    Well if it is in English uk and it still shows in Spanish then change it to English us

  27. thomas lau says:
    December 22, 2013 at 6:40 am

    Hi EA technical team,

    I have selected English (UK) on PS4, but the game still play in some European language (menu and substitute are in English ).

    What should I do to change my game to English speaking ?

    Thank you for your help in advance

    Best regards,
    Thomas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • does chromebook need an antivirus

    Does Chromebook Need an Antivirus?

  • top vpns

    Top 5 VPNs to Keep Your Information Private in 2026

  • npu power management bug

    What Is the NPU Power Management Bug and How Do You Fix It?

  • pc can't enroll for windows 10 extended security updates

    PC Can’t Enroll for Windows 10 Extended Security Updates – How to Fix

  • hdd better than an ssd

    When Is an HDD Better Than an SSD?

profile pic

The Experts Behind Technipages

My name is Mitch Bartlett. I've been working in technology for over 20 years in a wide range of tech jobs from Tech Support to Software Testing. I started this site as a technical guide for myself and it has grown into what I hope is a useful reference for all.

Learn More

technipages logo white
linkedin icon

Technipages is part of Guiding Tech Media, a leading digital media publisher focused on helping people figure out technology. Learn more about our mission and team here.

© 2026 Guiding Tech Media All Rights Reserved

  • About Us
  • Contact
  • Terms of Use
  • Privacy Policy

© 2026 Guiding Tech Media All Rights Reserved

Information from your device can be used to personalize your ad experience.
Do not sell my personal information.

Last Updated on December 7, 2018 by Mitch Bartlett